INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 DEL DECRETO LEGISLATIVO N. 196/03

Ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003 sulla privacy, La informiamo che “De Santis Architetture & Partners Srl”, in qualità di titolare del trattamento, conserverà nel proprio archivio i dati a Lei relativi. Il trattamento delle informazioni che La riguardano, sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e tutelando la Sua riservatezza e i Suoi diritti.

Questi potranno essere usati da “De Santis Architetture & Partners Srl” per l’elaborazione di statistiche (esclusivamente anonime) e per inviarLe materiale pubblicitario, cataloghi e listini prezzo, nonché per tenerLa aggiornata sulle nostre iniziative e offerte promozionali. In qualsiasi momento, Lei potrà esercitare tutti i diritti previsti dall’art. 7 del D.Lgs. n. 196/2003 tra cui i diritti di accesso, rettifica, aggiornamento, integrazione, trasformazione in forma anonima dei dati o cancellazione degli stessi, nonché di opporsi al loro utilizzo rivolgendosi al responsabile, da noi all’uopo nominato ai sensi dell’articolo 13 lettera f) Dlgs 196/2003, nella persona del titolare dell’esercizio, reperibile al seguente indirizzo di posta elettronica: info@ilcementificio.it.

 

INFORMATION ACCORDING TO THE ART. 13 OF THE ITALIAN PRIVACY LAW DECREE 196/2003

According to the article 13 of the Privacy Law Italian Legislative Decree no. 196/2003 (Personal Data Protection), we would like to inform you, that the “De Santis Architetture & Partners Srl” as holder of your personal data, will record and protect all your personal information in his archive. The processing of personal data shall be regulated by the principles of correctness, lawfulness and transparency in full observance of the utmost privacy and protection of the customer’s rights.

The personal information provided can by used by “De Santis Architetture & Partners Srl” to carry out anonymous statistics, to send you our hotel brochures, price lists, special offers, promotions etc. According to the article 7 of the Law Decree no. 196/2003 you have the right at whatever time to access your personal information, to do amendments, to update them and to transform your personal information into an anonymous form, to cancel them or refuse their use, by sending an e-mail to info@ilcementificio.it of the responsible referee for recording of personal information, that has been appointed in conformity with the article 13 f) of Italian Law Decree no. 196/2003.